我只在乎你日语-急求日文〈我只在乎你〉的中文发音

2020-07-07 / 日本文化 / 作者：admin / 阅读：783

刘志老师

日语老师

在线咨询

共找到3个和我只在乎你日语相关的问题和3条解答，可以点击下面的问题，查看更多相关信息。
回答内容仅供参考

《我只在乎你》日文歌词，带罗马音和中文翻译，拜托了！
淞棋老师回复：
时间が流れに身をまかせ�`もしもあなたと逢（あ）えずにいたら私（わたし）は何（なに）をしてたでしょうか平凡（へいぼん）だけど谁（だれ）かを爱（あい）し普通（ふつう）の暮（くら）ししてたでしょうか时（とき）の流（なが）れに身（み）をまかせあなたの色（いろ）に染（そ）められ一度（いちど）の人生（じんせい）それさえ舍（す）てることもかまわないわだからお愿（ねが）いそばに置（お）いてね今（いま）はあなたしか爱（あい）せないもしもあなたに嫌（きら）われたなら明日（あした）という日（ひ）失（な）くしてしまうわ约束（やくそく）なんかいらないけれど想（おも）い出（で）だけじゃ生（い）きてゆけない时の流れに身をまかせあなたの胸（むね）に寄（よ）り添（そ）い绮丽（きれい）になれたそれだけで命（いのち）さえもいらないわだからお愿いそばに置いてね今はあなたしか见えないの

我只在乎你日文歌词
彬钦杰老师回复：
我只在乎你（日文歌词）もしもあなたと会えすにいたら(会：あ)私は何をしてたでしょうか(私：わたし何：なに)平凡だけどだれかおあいし(平凡：へいぼん)普通の暮ししてたでしょうか(普通：ふっう暮：くら)时の流れに身をまかせ(时：とき流：なが身：み)あなたの色に染められ(色：いろ染：そ)一度の人生それさえ(一度：いちど人生：じんせい)舍てることも构わない(舍：す构：かま)だからお愿いそばに置いてね(愿：ねが置：お)今はあなたしか爱せない(今：いま爱：あい)もしもあなたにきらわれたなら明日というひなくしてしまうわ(明日：あした)约束なんかいらないけれど(约束：やくそく)おもいでだけじゃいきてゆけない时の流れに身をまかせ(时：とき流：なが身：み)あなたのむねによりそいきれいになれたそれだけでいのちさえもいらないわだからお愿いそばに置いてね(愿：ねが置：お)今はあなたしてみえないの(今：いま)时の流れにみをまかせあなたの色に染められ一度の人生それさえ舍てることも构わないだからお愿いそばに置いてね今はあなたしか爱せない

刘志老师

日语老师

在线咨询