在线日语
热线电话：暂未开通

网站首页 > 日语学习 > 正文

驱逐出境日语怎么说,驱逐出境是什么意思

2022-04-01    /    日语学习  /  作者：admin  / 阅读：1061

刘志老师

日语老师

暂未开通 日语
在线咨询
驱逐出境<a href="http://www.souziwang.com/tags-17.html" title="日语">日语</a>怎么说,驱逐出境是什么<a href="http://www.souziwang.com/tags-81.html" title="意思">意思</a>

共找到2个和驱逐出境日语怎么说相关的内容，全文共620字， 内容涉及1、“被当作不受欢迎的人驱逐出境”中的“不受欢迎的人”日语怎么说  2、驱逐出境是什么意思  等，了解更多关于驱逐出境日语怎么说相关信息，欢迎点击首页查看更多

驱逐出境日语怎么说

“被当作不受欢迎的人驱逐出境”中的“不受欢迎的人”日语怎么说？

持てない人 就直接是不受欢迎的意思

我译的话就这样：持てない人と见られるとして、国外に追放する.

我觉得应该用嫌われる，就是被讨厌的。因为楼上说的持てない应该解释成没有人气的人，而不是不受欢迎。

这个外交上用的话要用比较正式的语言
もてる不适合在正式场合使用
好ましからざる人物の扱いをされ、国外に追放される

不受欢迎的人：好ましからざる人物

驱逐出境是什么意思

驱逐出境又称“限期离境”。指主权国家强制外国人限期离境。主权国家为维护本国安全利益或社会公共秩序，有权将违反本国法律的外国人或外交人员驱逐
离境。外国人或无国籍人被限期离境，在通常情况下，需由法院做出判决，是一种法律措施；有的由安全部门宣布，是一种行政措施；对外交人员，通常由驻在国外交部门宣布，是一种外交行为。驱除出境的适用有严格规定

不如说.你是美国人，我是中国人

你在我门中国对我门国家有危害.想间谍.什么的但是由于国际关系.所以采用手段.

所以就是驱逐出境.对你门国家这样的做法不满.的一种报复/

驱逐出境是指强制或者强迫离开所在国家。




日语你好怎么说 你好用日语怎么说 我喜欢你用日语怎么说 日语谢谢怎么说 我爱你用日语怎么说 姐姐用日语怎么说 日语加油怎么说 日语晚安怎么说 日语再见怎么说 日语不要怎么说 傻子用日语怎么说 老公用日语怎么说 日语欢迎光临怎么说 滚用日语怎么说 对不起日语怎么说 加油用日语怎么说 日语爸爸怎么说 我开动了用日语怎么说 日语老公怎么说 真相只有一个用日语怎么说

刘志老师

日语老师

暂未开通 日语
在线咨询

热门文章

最新文章

标签推荐

网站地图 |
免费领取1000元学习大礼包（剩02份）
免费领取1000元学习大礼包（剩 02份）
手机号不能为空