在线日语
热线电话：暂未开通

网站首页 > 日语学习 > 正文

日语 合作愉快怎么说,日语合作愉快怎么说

2022-04-02    /    日语学习  /  作者：admin  / 阅读：1490

刘志老师

日语老师

暂未开通 日语
在线咨询
<a href="http://www.souziwang.com/tags-17.html" title="日语">日语</a> 合作愉快<a href="http://www.souziwang.com/tags-54.html" title="怎么">怎么</a>说,日语合作愉快怎么说

共找到3个和日语 合作愉快怎么说相关的内容，全文共749字， 内容涉及1、“合作愉快“用日语怎么说  2、日语合作愉快怎么说  3、形容合作愉快的词语有哪些  等，了解更多关于日语 合作愉快怎么说相关信息，欢迎点击首页查看更多

日语 合作愉快怎么说

“合作愉快“用日语怎么说？

其实日本人没有说"--愉快"的习惯。所以翻译时要看情况。

“合作愉快“的话...
「今回のプロジェクトが上手くいきますように」
「一绪にがんばりましょう」
「お互い力を合わせましょう」

合作顺调（がっさくじゅんちょう）

比较日常的说法：
この前のコープレーション、楽しかったです。

商业合作的场合：
この前のご提携、愉快でございます。
当然这句话只是对应你给出的汉语意思，真正到商业场合的话还要加很多各种各样的词语。

日语合作愉快怎么说

谈完事情，说「（これからも）よろしくお愿いいたします」可以了。
原意是（今后也）请多多关照，放在上述语境中也可以翻译成合作愉快。

お互いに　愉快な合作を。。。「お祝い致します」

楽しく协力します。
如果是祝愿的话 楽しいご协力をお祈りします
如果是请对方合作愉快的话 楽しいご协力をお愿いします

其实日本人没有说"--愉快"的习惯。所以翻译时要看情况。

“合作愉快“的话...
「今回のプロジェクトが上手くいきますように」
「一绪にがんばりましょう」
「お互い力を合わせましょう」

形容合作愉快的词语有哪些？

肝胆相照，荣辱与共。
同舟共济，众志成城。
珠联璧合，相得益彰。
优势互补，共创双赢。
有难同当，有福同享。
齐心协力，相辅相成。


日语你好怎么说 你好用日语怎么说 我喜欢你用日语怎么说 日语谢谢怎么说 我爱你用日语怎么说 姐姐用日语怎么说 日语加油怎么说 日语晚安怎么说 日语再见怎么说 日语不要怎么说 傻子用日语怎么说 老公用日语怎么说 日语欢迎光临怎么说 滚用日语怎么说 对不起日语怎么说 加油用日语怎么说 日语爸爸怎么说 我开动了用日语怎么说 日语老公怎么说 真相只有一个用日语怎么说

刘志老师

日语老师

暂未开通 日语
在线咨询

热门文章

最新文章

标签推荐

网站地图 |
免费领取1000元学习大礼包（剩02份）
免费领取1000元学习大礼包（剩 02份）
手机号不能为空