在线日语
热线电话:暂未开通

网站首页 > 实用日语 > 正文

很有钱日语怎么说,看上去像个有钱人日语怎么说

2020-10-16    /    实用日语  /  作者:admin  / 阅读:3331

共找到2个和很有钱日语怎么相关的内容,全文共420字, 内容涉及1、日语 你真有钱 怎么说  2、看上去像个有钱人日语怎么说  等,了解更多关于很有钱日语怎么说相关信息,欢迎点击首页查看更多

很有钱日语怎么说

日语 你真有钱 怎么说

“不是太有钱”说明是“一般有钱”,但并不缺钱。
あまりお金持ちではない(并不是大富翁),这个比较符合原句。
お金があまりない是“不怎么有钱”,意思偏向“其实还是挺缺钱的”,跟原句还是有点差别的。

お金持ちですね。
(おかねもちですね)

お金持ち(かねもち)ですね。中文意思直译就是你真是个有钱人啊。

看上去像个有钱人日语怎么说

お金持ち のように见えます。(让别 人觉得自己是个有钱人)
お金持ちの ようにします。(做 的看起来像个有钱人做的事)
お金持ちのように见られます。(“被看起来像个有钱人”。一般日本人喜欢用被动语态表达主动的意思,这个说法更贴近日本人的说话习惯。)

见た目は金持ちのようだ(金持ちっぽい)



日语你好怎么说 你好用日语怎么说 我喜欢你用日语怎么说 日语谢谢怎么说 我爱你用日语怎么说 姐姐用日语怎么说 日语加油怎么说 日语晚安怎么说 日语再见怎么说 日语不要怎么说 傻子用日语怎么说 老公用日语怎么说 日语欢迎光临怎么说 滚用日语怎么说 对不起日语怎么说 加油用日语怎么说 日语爸爸怎么说 我开动了用日语怎么说 日语老公怎么说 真相只有一个用日语怎么说
免费领取1000元学习大礼包(剩02份)
免费领取1000元学习大礼包(剩 02份)
手机号不能为空