2020-07-28 / 日语学习 / 作者:admin / 阅读:765
《一吻定情2013》(イタズラ なKiss~Love in TOKYO)的确是 在 中国比较红,这是因 为在日本,这个片子是在深夜时段播放,而且是在收费电视台播放,日本打击盗版和盗链接的力度很强,因此基本排除通过非法途径观看本片,也因此,能够观看本片的日本观众只可能是一小部分。但是情况在中国就不同了。96年版的《一吻定情》在中国有很广的群众基础,此次重新翻拍,许多曾经看过96版的观众也会想要看一看这一新的版本。字幕组也很愿意翻译这部翻拍的片子,因此本片一经字幕组公开,观众人数就节节攀升。此时,古川雄辉所在的事务所HORIPRO也意识到了古川在中国的巨大商机,掐准时机开通了古川的官方微博。其实,HORIPRO公司本身也在新浪微博上有官方账号,旗下的艺人,如铃木亮平、阿部力等,都在微博上有自己的微博,因此可以说,HORIPRO公司是已经考虑过或者正在考虑旗下艺人在中国的发展的。7月,本片即将播放完毕时,古川还分别去了上海和香港宣传造势,入场门票的价格自然也都不低。未来穗香的事务所是Ever Green Entertainment,这家事务所目前没有任何艺人开新浪微博,因此可以推测该公司暂无在中国发展的打算吧。据说本片已经取得了在美国网络播放的许可,美国方面说,以前播放过韩版的《一吻定情》,反响热烈。至于韩国方面对这个版本的反响,倒是不太清楚。虽然说不要猜测的说法,但是这个问题可能也没有官方说法吧,所以还是有许多猜测的成分啦,仅供参考仅供参考。^_^
目前来说在中国是 最红的。因为在日本是 收费台且是深夜档 ,初期播放的时候确实不会有很多人不 过好像九月会在免费台播出,所以人气就那时候见吧。美国人应该也是会有小小的部分,不过我相信比较多的是中日韩的妹子在国外看得。韩国应该还是不错的比起日本,你可以去看古川的脸书,上面也有很多韩文的评论。至于穗香妹子方面应该是公司没有太深入中国市场的打算吧,毕竟妹子在日本貌似也是有主持的而且她现在还在上课。
你可以去微博找昂帕帕斯字幕组,他们有提供双语全集~
《一吻定情2013》(イタズラなKiss~Love in TOKYO)的确是在中国比较红,这是因为在日本,这个片子是在深夜时段播放,而且是在收费电视台播放,日本打击盗版和盗链接的力度很强,因此基本排除通过非法途径观看本片,也因此,能够观看本片的日本观众只可能是一小部分。
但是情况在中国就不同了。96年版的《一吻定情》在中国有很广的群众基础,此次重新翻拍,许多曾经看过96版的观众也会想要看一看这一新的版本。字幕组也很愿意翻译这部翻拍的片子,因此本片一经字幕组公开,观众人数就节节攀升。此时,古川雄辉所在的事务所HORIPRO也意识到了古川在中国的巨大商机,掐准时机开通了古川的官方微博。其实,HORIPRO公司本身也在新浪微博上有官方账号,旗下的艺人,如铃木亮平、阿部力等,都在微博上有自己的微博,因此可以说,HORIPRO公司是已经考虑过或者正在考虑旗下艺人在中国的发展的。7月,本片即将播放完毕时,古川还分别去了上海和香港宣传造势,入场门票的价格自然也都不低。未来穗香的事务所是Ever Green Entertainment,这家事务所目前没有任何艺人开新浪微博,因此可以推测该公司暂无在中国发展的打算吧。
据说本片已经取得了在美国网络播放的许可,美国方面说,以前播放过韩版的《一吻定情》,反响热烈。至于韩国方面对这个版本的反响,倒是不太清楚。
虽然说不要猜测的说法,但是这个问题可能也没有官方说法吧,所以还是有许多猜测的成分啦,仅供参考仅供参考。^_^
目前来说在中国是最红的。因为在日本是收费台且是深夜档,初期播放的时候确实不会有很多人不过好像九月会在免费台播出,所以人气就那时候见吧。美国人应该也是会有小小的部分,不过我相信比较多的是中日韩的妹子在国外看得。韩国应该还是不错的比起日本,你可以去看古川的脸书,上面也有很多韩文的评论。至于穗香妹子方面应该是公司没有太深入中国市场的打算吧,毕竟妹子在日本貌似也是有主持的而且她现在还在上课。
在日本此剧是付费台且深夜档所以看得人不多。
不过由于此剧的一些背景增添了很多感情色彩
突然天朝的妹子就追捧起来了。。
现在台湾也要播了。
影响力也越来越大了。
希望主演们能有好的发展吧。。
开官博自然是事务所授意的。要看事务所对艺人的定位及发展方向了。
古川雄辉 饰 入江直树
未来穗香 饰 相原琴子
《今生今世》 张杰
今生今世 - 张杰
词:李焯雄
曲:曲世聪
太阳弹回去 一轮明月
花瓣飞回去 芳香你容颜
时针倒回去 赶上了昨天
回到那一年 你身边
破镜再重圆 沧海桑田
眼泪跌不碎 只认得眼里温热
不曾说再见 永远还有明天
回到那一天 初见面
慢动作将伤口愈合
雨把绿色 归还给沙漠
快乐还给你的酒窝
你依然把我遗憾 变圆满
能遇见 就是缘
哪怕 就匆匆一眼
我们 注定要相恋
不改变
思念 像无形红线
轮回 缘起再不灭
今生 等待你出现
到永远
慢动作将伤口愈合
雨把绿色 归还给沙漠
快乐还给你的酒窝
你依然把我遗憾 变圆满
能遇见 就是缘
哪怕 就匆匆一眼
我们 注定要相恋
不改变
思念 像无形红线
轮回 缘起再不灭
今生 等待你出现
到永远
能遇见 就是缘
哪怕 就匆匆一天
我们 注定要相恋
不改变
思念 像无形红线
缉绩光啃叱救癸寻含默轮回 缘起再不灭
流连 对你的眷恋
到永远
这就是爱 这就是爱
这就是爱
这是他的的日语怎么说,这是他给你的东西 日语怎么说共找到3个和这是他的的日语怎么说相关的内容,全文共711字, 内容涉及1、他,她,它用日语怎么说 &...
那些专业可以是日语怎么说,很专业 用日语怎么说共找到2个和那些专业可以是日语怎么说相关的内容,全文共426字, 内容涉及1、很专业 用日语怎么说 &n...
卡住板日语怎么说,卡住了,日语怎么说共找到4个和卡住板日语怎么说相关的内容,全文共745字, 内容涉及1、卡住了,日语怎么说 2、卡死日语...
不上镜日语怎么说,日语 不怎么上镜怎么说共找到3个和不上镜日语怎么说相关的内容,全文共507字, 内容涉及1、日语 不怎么上镜怎么说 2、...
几个人 用日语怎么说,人用日语怎么说共找到2个和几个人 用日语怎么说相关的内容,全文共537字, 内容涉及1、那边有几个人用日语怎么说 2...
日语中给人送行怎么说,求日语的离别赠言共找到1个和日语中给人送行怎么说相关的内容,全文共116字, 内容涉及1、求日语的离别赠言 等,了解...
传染病日语怎么说,没有日语证书给不给签证??????共找到1个和传染病日语怎么说相关的内容,全文共565字, 内容涉及1、没有日语证书给不给签证 &n...
傻狗你日语怎么说,你是狗日语怎么说共找到2个和傻狗你日语怎么说相关的内容,全文共619字, 内容涉及1、你是狗日语怎么说 2、日本语 狗...
2373人浏览
2209人浏览
2410人浏览
2217人浏览
2102人浏览
2020-07-27
2020-07-26
2020-07-07
2020-07-07
2020-07-07