2021-08-24 / 实用日语 / 作者:admin / 阅读:1626
共找到2个和我们也一样日语怎么说相关的内容,全文共793字, 内容涉及1、日语"你也一样"怎么说 2、我也一样用日语怎么说 等,了解更多关于我们也一样日语怎么说相关信息,欢迎点击首页查看更多
【お前も一 绪だよ】
【おまえもいっしょだよ 】
【o ma e mo i ssyo da yo】
【お前】:第二人称【你】的蔑称,这里用【あなた】或者【君】的就显得客气了点,不过【お前】还不算最粗俗的,还有更粗俗的。
【一绪】:就是一样的意思,口语中常用。前面朋友说的【同じ】虽然也是一样的意思,但是这种语境下,【一绪】会更口语化。
希望可以帮到你。
不良男:てめぇも一 绪だろ!【て めぇもいっしょだろ】
普通男:お 前も一绪だろが !【おまえもいっしょだろうが】
女生口吻:あんただって一绪じゃない!【あんただっていっしょじゃない】
后面可以再加一句:お前だけには言われたくねぇよ。“劳资”才不想被你说呢,你不也是那个味儿!
お前も同じだ。
おまえもおなじだ。
我也一样
わたしも同じですよ。
私も同じです。
私もそうです。
根据语境不同,可以有以上两种说法。
【お前 も一绪だよ】
【おまえもいっしょだよ】
【o
ma
e
mo
i
ssyo
da
yo】
【お前】:第二人 称【你】的蔑称,这里 用【あなた】或者【君】的就显得客气了点,不过【お前】还不算最粗俗的,还有更粗俗的。
【一绪】:就是一样的意思,口语中常用。前面朋友说的【同じ】虽然也是一样的意思,但是这种语境下,【一绪】会更口语化。
希望可以帮到你。
共找到3个和当面汇报用日语怎么说相关的内容,全文共769字, 内容涉及1、当面用日语怎么说 2、麻烦了你很多事情,到时候一定当面道谢 用日语怎么说...
共找到3个和决策用日语怎么说相关的内容,全文共654字, 内容涉及1、日语 决策 怎么说 2、请问:决定了以后一定告诉你,用日语怎么说 3、决定采...
共找到2个和填蛀牙日语怎么说相关的内容,全文共560字, 内容涉及1、请问日语高手们 洗牙和填补蛀牙的洞用日语怎么说 2、补牙 用日语怎么说啊 等...
共找到2个和一件事情日语怎么说相关的内容,全文共312字, 内容涉及1、一件 两件 日语怎么说 2、请问日语想做一件事怎么说 等,了解更多关于一件...
共找到3个和有事不去上课啦日语怎么说相关的内容,全文共363字, 内容涉及1、”昨天晚上因为搬家所以没去上课,忘请假了真是不好意思“ 这句话用日语怎么...
共找到3个和我经常使用 日语怎么说相关的内容,全文共680字, 内容涉及1、“常常”日语怎么说 2、最常用的日语是什么怎么说 3、我不经常用 日语...
共找到1个和气检机 日语怎么说相关的内容,全文共305字, 内容涉及1、气吹用日语怎么说 等,了解更多关于气检机 日语怎么说相关信息,欢迎点击首页查...
共找到2个和赤名莉香 日语怎么说相关的内容,全文共207字, 内容涉及1、哪位能告诉一下 赤名莉香 用日文怎么写 2、那是我爱过的女孩,她的名字叫做...
2370人浏览
2495人浏览
2194人浏览
2751人浏览
2626人浏览
2022-02-11
2022-02-11
2022-02-11
2021-09-20
2021-09-20
2021-09-20
2021-09-20
2021-09-20
2021-09-20
2021-09-20