在线日语
热线电话:暂未开通

网站首页 > 日语问答 > 正文

我有一个交往了5个月左右的女朋友。每天都打电话,最近什么话都没说,我觉得很别扭。在意地问“最近有什么不开心的事吗?”我试着问。回答是“最近只有讨厌的事情”,我温柔地说“发生了什么事?希望在能说的范围内告诉我”,但他就是不肯说。就这样一直不发一语,不管问什么,对方都是一两句就回答了,很明显,他并没有雀跃的意思。我知道偶尔会有这样的情绪,但每天说实话,我也想说些开心的话,所以很辛苦。确实,如果是很小的不愉快的事情,“今天被老师骂了,那个老师真生气!”以这样的感觉可以轻松地说,但如果是父母离婚、朋友去世等沉重的

2022-03-21    /    日语问答  /  作者:admin  / 阅读:1404

问题:我有一个交往了5个月左右的女朋友。每天都打电话,最近什么话都没说,我觉得很别扭。在意地问“最近有什么不开心的事吗?”我试着问。回答是“最近只有讨厌的事情”,我温柔地说“发生了什么事?希望在能说的范围内告诉我”,但他就是不肯说。就这样一直不发一语,不管问什么,对方都是一两句就回答了,很明显,他并没有雀跃的意思。我知道偶尔会有这样的情绪,但每天说实话,我也想说些开心的话,所以很辛苦。确实,如果是很小的不愉快的事情,“今天被老师骂了,那个老师真生气!”以这样的感觉可以轻松地说,但如果是父母离婚、朋友去世等沉重的话题,确实很难说出口,所以没有说得很死。有什么好的方法是不ょうか泣泣

最佳回答:

一次直接见面交谈,会如何呢?对方的表情等,在电话里是不知道的,所以我觉得面对面说话比较好吧。另外,也许她觉得每天打电话对她来说是一种负担。可以试着稍微放慢打电话的速度吗?

分类:恋爱咨询、人际关系的烦恼


日语原文:

问:僕には5ヶ月くらい付き合ってる彼女がいます。 毎日電話してて、最近なにも話を振ってこないなって違和感を感じていました。気になって「最近なんか嫌なことあった?」と聞いてみました。答えは「最近は嫌なことしかない」と言われ、「何があったの?話せる範囲で教えて欲しいな」と優しく言ってるのですが、頑なに話してくれません。 そのままずーっと無言でいられなにか質問しても一言二言で返ってきてあぁ、弾まそうとしてないんだなって明らかにわかります。たまにはこういうテンションになってしまうのは分かるのですが、毎日は正直僕も楽しい話がしたいので辛いです。 たしかに小さい嫌なこととがだったら「今日先生に怒られたんだ、あの先生ほんとにムカつく!」みたいな感じで気軽に話せると思うのですが、親が離婚した、友達が死んでしまったなど重い話だったらたしかに言いづらいなと思ってめちゃめちゃしつこくは言ってはないです。 なにか良い方法はないでじょうか泣泣

答:一回、直接会って話をしてみたらどうでしょう?相手の表情など、電話だとわからないので対面して話す方がいいんじゃないかなと思います。 また、もしかしたら毎日電話するのが彼女さんにとって重荷のように感じているのかもしれないです。一回、電話するペースを少し落としてみてもいいんじゃないでしょうか?


本文内容来自日语问答网站知恵袋



日语你好怎么说 你好用日语怎么说 我喜欢你用日语怎么说 日语谢谢怎么说 我爱你用日语怎么说 姐姐用日语怎么说 日语加油怎么说 日语晚安怎么说 日语再见怎么说 日语不要怎么说 傻子用日语怎么说 老公用日语怎么说 日语欢迎光临怎么说 滚用日语怎么说 对不起日语怎么说 加油用日语怎么说 日语爸爸怎么说 我开动了用日语怎么说 日语老公怎么说 真相只有一个用日语怎么说
免费领取1000元学习大礼包(剩02份)
免费领取1000元学习大礼包(剩 02份)
手机号不能为空