在线日语
热线电话：暂未开通

网站首页 > 日语问答 > 正文

今天打工的时候，“虽然要收费，但是要别袋子吗?”，但听不到“〇×△□”的回答，于是再次询问“虽然要收费，但要别袋子吗?”，他大声说:“我从刚才就一直这么说。”我想那位先生即使不装袋子，收费装袋子也一定会生气的。我觉得自己被无理取闹了。普通吗?

2022-03-23    /    日语问答  /  作者：admin  / 阅读：2546

刘志老师

日语老师

暂未开通 日语
在线咨询

问题：今天打工的时候，“虽然要收费，但是要别袋子吗?”，但听不到“〇×△□”的回答，于是再次询问“虽然要收费，但要别袋子吗?”，他大声说:“我从刚才就一直这么说。”我想那位先生即使不装袋子，收费装袋子也一定会生气的。我觉得自己被无理取闹了。普通吗?

最佳回答：

这种时没听到的,所以说也许不同的啊。对不起，我没听清，您要给我配吗?和。我也不知道会不会有人因为这种事就生气，甚至对打工的孩子发火。不,不过我刚才回答的也说不定我或许(没有声音出来了什么也不由得瞬间,走进回答我啊),1次回合中那么大的声音不是一般的,但是没有听到你大声回答吧,一旦你开始回答客户主要是先生再一次听到的一句话是什么也很好啊。

分类：单位打工的烦恼,自由职业者


日语原文：

问：今日アルバイト中に、 「有料になりますが袋はおつけしますか？」って お客さまに訊いても「○×△□」って 答えが聞こえなくて、改めて 「有料になりますが袋はおつけしますか？」って 訊いたら「さっきからそう言ってるんですけれど」って 大きな声で言われました。 きっとその方は袋をつけなくても、 有料でつけても怒るだろうなって思いました。 理不尽に怒られた気がしてなりません。 普通ですか？

答：そういう時は聞こえなかったのでというのを言うと違ったかもしれませんね。 申し訳ありません、聞き取れず、お付けしますか？と。 そんなことでいちいち腹を立て、アルバイトの子に怒る人もどうかと思うけどね。いや、さっき答えたけどって私ももしかしたら思うかもしれません（声には出さないし何も思わず瞬時に、はいって答えると思うけどね） ま、１回のターンでそんなに大きな声を出すのは普通じゃないけど、聞こえないんだから大きい声で答えたんだろうし、お客様は一度答えてるんだから主さんがもう一度聞いたことは何か一言あってもいいよね。


本文内容来自日语问答网站知恵袋


日语你好怎么说 你好用日语怎么说 我喜欢你用日语怎么说 日语谢谢怎么说 我爱你用日语怎么说 姐姐用日语怎么说 日语加油怎么说 日语晚安怎么说 日语再见怎么说 日语不要怎么说 傻子用日语怎么说 老公用日语怎么说 日语欢迎光临怎么说 滚用日语怎么说 对不起日语怎么说 加油用日语怎么说 日语爸爸怎么说 我开动了用日语怎么说 日语老公怎么说 真相只有一个用日语怎么说

刘志老师

日语老师

暂未开通 日语
在线咨询

热门文章

最新文章

标签推荐

网站地图 |
免费领取1000元学习大礼包（剩02份）
免费领取1000元学习大礼包（剩 02份）
手机号不能为空