在线日语
热线电话：暂未开通

网站首页 > 日语学习 > 正文

心配翻译成日语怎么说,日语“心配”可以读shin bai吗？

2022-03-30    /    日语学习  /  作者：admin  / 阅读：1286

刘志老师

日语老师

暂未开通 日语
在线咨询
心配翻译成<a href="http://www.souziwang.com/tags-17.html" title="日语">日语</a>怎么说,日语“心配”<a href="http://www.souziwang.com/tags-64.html" title="可以">可以</a>读shin bai吗？

共找到3个和心配翻译成日语怎么说相关的内容，全文共590字， 内容涉及1、日语“心配”可以读shin bai吗  2、日语 不安和心配都有担心的意思具体用法是  3、日语翻译:この子が恋人だったら,かなり心配するだろうなぁ  等，了解更多关于心配翻译成日语怎么说相关信息，欢迎点击首页查看更多

心配翻译成日语怎么说

日语“心配”可以读shin bai吗？

这个问题给你解释下。
中文里没有浊音，中文里的pb都是清音，p是送气的清音,b是不送气的清音，这两个音在日语里就是清音，对日本人来说是一个音。所以你会有上面的疑惑，p不在词首时往往就读成不送气音，类似中文的b。

而日语里的浊音，你可以网上搜一下浊音，这个对中国人来说有点困难，不过练习多了也不是难事。

xin pai
不是b

再看看别人怎么说的。

日语 不安和心配都有担心的意思？具体用法是？

不安 気がかりで落ち着かないこと。心配なこと。また、そのさま
心配 あれこれと気をつかうこと。心づかい。配虑。
以上是字典里的解释，可以看出这两个词的侧重点是不一样的。
不安 是侧重说坐立不安的样子
心配 是侧重说心里有顾虑
日语中有很多这样的词，在中文意思都差不多，但日文里就有一定的差别，
建议多看些日文的解释，有时会很清楚地明白不同点的。

不安就是不安的意思，心配就是担心的意思，请LZ直接参照中文的解释就行了

日语翻译:この子が恋人だったら,かなり心配するだろうなぁ

你好！

这孩子和他是恋人的话，很担心呢。

如有疑问，请追问。


日语你好怎么说 你好用日语怎么说 我喜欢你用日语怎么说 日语谢谢怎么说 我爱你用日语怎么说 姐姐用日语怎么说 日语加油怎么说 日语晚安怎么说 日语再见怎么说 日语不要怎么说 傻子用日语怎么说 老公用日语怎么说 日语欢迎光临怎么说 滚用日语怎么说 对不起日语怎么说 加油用日语怎么说 日语爸爸怎么说 我开动了用日语怎么说 日语老公怎么说 真相只有一个用日语怎么说

刘志老师

日语老师

暂未开通 日语
在线咨询

热门文章

最新文章

标签推荐

网站地图 |
免费领取1000元学习大礼包（剩02份）
免费领取1000元学习大礼包（剩 02份）
手机号不能为空