在线日语
热线电话：暂未开通

网站首页 > 日语学习 > 正文

细微之处用日语怎么说,于细微处见精神 求翻译成日语

2022-04-09    /    日语学习  /  作者：admin  / 阅读：1295

刘志老师

日语老师

暂未开通 日语
在线咨询
细微之处用<a href="http://www.souziwang.com/tags-17.html" title="日语">日语</a>怎么说,于细微处见精神 求翻译成日语

共找到1个和细微之处用日语怎么说相关的内容，全文共257字， 内容涉及1、于细微处见精神 求翻译成日语  等，了解更多关于细微之处用日语怎么说相关信息，欢迎点击首页查看更多

细微之处用日语怎么说

于细微处见精神 求翻译成日语

不知是否有直接对应的日语俗语。直翻参考如下：
细かいところから、精神的なものを见つける。

得说一下具体想表达什么，比如是赞美一个产品设计得非常人性化，或是赞美一个饭店服务细心周到，或某个人高风亮节之类的，否则翻译出来恐怕也不合适。

译法很多。这个看着简单，但是很好用

小さいことから心が见える。

细かいところに会って精神 嗯哪 采纳一下


日语你好怎么说 你好用日语怎么说 我喜欢你用日语怎么说 日语谢谢怎么说 我爱你用日语怎么说 姐姐用日语怎么说 日语加油怎么说 日语晚安怎么说 日语再见怎么说 日语不要怎么说 傻子用日语怎么说 老公用日语怎么说 日语欢迎光临怎么说 滚用日语怎么说 对不起日语怎么说 加油用日语怎么说 日语爸爸怎么说 我开动了用日语怎么说 日语老公怎么说 真相只有一个用日语怎么说

刘志老师

日语老师

暂未开通 日语
在线咨询

热门文章

最新文章

标签推荐

网站地图 |
免费领取1000元学习大礼包（剩02份）
免费领取1000元学习大礼包（剩 02份）
手机号不能为空