在线日语
热线电话:暂未开通

网站首页 > 实用日语 > 正文

收到你信息很开心日语怎么说,收到你的短信很开心日语怎么说

2020-10-06    /    实用日语  /  作者:admin  / 阅读:2094

共找到2个和收到你信息很开心日语怎么相关的内容,全文共761字, 内容涉及1、收到你的短信很开心日语怎么说  2、【这一年多以来,每次收到你的信我都很开心】日语怎么说  等,了解更多关于收到你信息很开心日语怎么说相关信息,欢迎点击首页查看更多

收到你信息很开心日语怎么说

收到你的短信很开心日语怎么说

心のこもった暖かいお返信ありがとうございます。
感谢您暖人心扉的回信。
希望可以帮到您。如有错误,还请指正。

直接说,啊离歌多,就是谢谢得意思

日本手机的以邮箱形式发送的,类似邮件。
所以没有短信这词,用メッセージ或メール

メールの返事してくれてすごくうれしい。

也可以用:返信【へんしん】
返信をもらってすごくうれしい。

日语翻译 楼上已经翻译的很好了
但是日本是有短信的,
叫做ショットメッセージ
只是收费高,一条3円 没有包月,所以用的人少

是说“谢谢”吗?=“啊哩加多”
如果是说“祝福”=“哦咩爹多”
“开心”=“屋呢丝”

比较口语化的叫法:お会いできて嬉しい。
お会いできて光栄です。 很荣幸见到您。/幸会。
お目にかかれてうれしいです。 见到您很高兴。
很常用的社交客套话。

【这一年多以来,每次收到你的信我都很开心】日语怎么说

この一年( いちねん)余(あま)り、お 手纸(てがみ)を顶(いた だ)いた时(とき)はいつ も喜(よろこ)んでいました。
この一年余り、お手纸を顶いた时はいつも嬉(うれ)しく思(おも)っていました。

两种都可以说

年以上、それぞれがとてもうれしいお手纸を受け取りました

この一年间で、贵方の手纸はいつも嬉しかった。

この一年あまりの间、君からの手纸が届く度に、私は大変喜びます。



日语你好怎么说 你好用日语怎么说 我喜欢你用日语怎么说 日语谢谢怎么说 我爱你用日语怎么说 姐姐用日语怎么说 日语加油怎么说 日语晚安怎么说 日语再见怎么说 日语不要怎么说 傻子用日语怎么说 老公用日语怎么说 日语欢迎光临怎么说 滚用日语怎么说 对不起日语怎么说 加油用日语怎么说 日语爸爸怎么说 我开动了用日语怎么说 日语老公怎么说 真相只有一个用日语怎么说
免费领取1000元学习大礼包(剩02份)
免费领取1000元学习大礼包(剩 02份)
手机号不能为空