在线日语
热线电话：暂未开通

网站首页 > 日语问答 > 正文

是附近的一户人家，路过时看到动物?有一种腐烂的气味。外观也相当独特，像是从哪里捡来垃圾然后工作的东西?庭院里装饰着，不知道是枯萎的杂草还是树木，庭院里郁郁葱葱，说难听点，说实话很脏。冬天没有臭味，可能是因为最近天气变暖了，有臭味。因为路过的时候口罩沾上了臭味，所以回家后扔掉了。附近没有人来投诉吗?我想。相反，我住在隔着几户人家的马路对面，虽然不至于不去的话日常生活很辛苦，但还是向市政府诉苦比较好吧。放任不管好吗…我只看了一次房客，好像住着一对60出头的老夫妇。只有那个房子有种异样的气氛。

2022-03-21    /    日语问答  /  作者：admin  / 阅读：1595

刘志老师

日语老师

暂未开通 日语
在线咨询

问题：是附近的一户人家，路过时看到动物?有一种腐烂的气味。外观也相当独特，像是从哪里捡来垃圾然后工作的东西?庭院里装饰着，不知道是枯萎的杂草还是树木，庭院里郁郁葱葱，说难听点，说实话很脏。冬天没有臭味，可能是因为最近天气变暖了，有臭味。因为路过的时候口罩沾上了臭味，所以回家后扔掉了。附近没有人来投诉吗?我想。相反，我住在隔着几户人家的马路对面，虽然不至于不去的话日常生活很辛苦，但还是向市政府诉苦比较好吧。放任不管好吗…我只看了一次房客，好像住着一对60出头的老夫妇。只有那个房子有种异样的气氛。

最佳回答：

如果多也一塌糊涂市政府传达我想也可以。有吧。这样的房子。不知道住着还是没住的家…。

分类：邻居的烦恼


日语原文：

问：近所の一軒家で、前を通りかかると動物？か何かのしたいの腐ったような臭いがするお宅があります。 外観もかなり独特で、どこかからゴミを拾い集めてそれを工作したようなもの？が庭に飾ってあったり、枯れた雑草だか木だかわかりませんが庭中に茂っていて、言い方悪いのですが正直汚らしいです。 冬場は臭ってませんでしたが、最近暖かくなってきたせいなのか臭います。 通りがかったらマスクに臭いがついてしまったので、家に帰ってソッコー捨てましたが… ご近所から苦情来ないのかな？と思います。逆に、私は数軒離れた道の反対側に住んでいるので、通らなければ日常的に辛い、という程ではないのですが、市役所などに苦情を言ったほうがいいのでしょうか。放置がいいのでしょうか… 1度だけ住人を見ましたが、60代前半くらいの老夫婦が住んでるっぽいです。 その家だけなんだか異様な雰囲気します。

答：あまりにもひどかったら市役所に伝えてもいいと思います。 ありますよね。そのような家。 住んでるのか住んでないのか、わからないおうち…。


本文内容来自日语问答网站知恵袋


日语你好怎么说 你好用日语怎么说 我喜欢你用日语怎么说 日语谢谢怎么说 我爱你用日语怎么说 姐姐用日语怎么说 日语加油怎么说 日语晚安怎么说 日语再见怎么说 日语不要怎么说 傻子用日语怎么说 老公用日语怎么说 日语欢迎光临怎么说 滚用日语怎么说 对不起日语怎么说 加油用日语怎么说 日语爸爸怎么说 我开动了用日语怎么说 日语老公怎么说 真相只有一个用日语怎么说

刘志老师

日语老师

暂未开通 日语
在线咨询

热门文章

最新文章

标签推荐

网站地图 |
免费领取1000元学习大礼包（剩02份）
免费领取1000元学习大礼包（剩 02份）
手机号不能为空