在线日语
热线电话:暂未开通

网站首页 > 日语问答 > 正文

经常在动画里看到“在A家玩”这样的流程去玩的是公寓或公寓,那是“家”的说法吗?如果是独栋住宅还好,但如果是公寓或公寓,就会说“〇〇〇室”,我想那应该是一室一室的状态,难道不是搞错了吗?

2022-03-22    /    日语问答  /  作者:admin  / 阅读:599

问题:经常在动画里看到“在A家玩”这样的流程去玩的是公寓或公寓,那是“家”的说法吗?如果是独栋住宅还好,但如果是公寓或公寓,就会说“〇〇〇室”,我想那应该是一室一室的状态,难道不是搞错了吗?

最佳回答:

不是完全错误的。家的第一个意思是↓①人们生活起居的地方。家人住的地方。包括房屋、土地等在内的整个空间。另外,特别是自己居住的地方。我家

分类:动画日语


日语原文:

问:よくアニメなどで「Aさんの家で遊ぶ」という流れになり遊びに行くのアパートやマンションのことがありますがあれは「家」という言い方であっているのですか? 一軒家ならまだしもアパートやマンションの場合は「〇〇〇号室」と言いますしあれは部屋の中に部屋があるような状態だと思うのですが間違えではないのですか?

答:全く間違いではありません。 家の1番最初の意味は↓ ① 人々が寝起きして生活を営んでいるところ。家族などが住んでいるところ。家屋敷、土地などを含んだ空間全体。また、特に自分の住まいとするところ。わが家。


本文内容来自日语问答网站知恵袋



日语你好怎么说 你好用日语怎么说 我喜欢你用日语怎么说 日语谢谢怎么说 我爱你用日语怎么说 姐姐用日语怎么说 日语加油怎么说 日语晚安怎么说 日语再见怎么说 日语不要怎么说 傻子用日语怎么说 老公用日语怎么说 日语欢迎光临怎么说 滚用日语怎么说 对不起日语怎么说 加油用日语怎么说 日语爸爸怎么说 我开动了用日语怎么说 日语老公怎么说 真相只有一个用日语怎么说

最新文章

免费领取1000元学习大礼包(剩02份)
免费领取1000元学习大礼包(剩 02份)
手机号不能为空