在线日语
热线电话:暂未开通

网站首页 > 日语问答 > 正文

公司的前辈最近结婚生子了。在单位里每天见面都会问“老师你不结婚吗?”“结婚好啊~ ~”“快看!(戒指闪闪发光)”这样的宣传很厉害。因为工作单位也是保育园,所以不可能不联系,每天都在说结婚、结婚、孩子、结婚。因为是前辈,所以也不能说不要,只能等她休产假。每次都让人心神不化,叹气不止。年长的钟点工在袒护她,对前辈说每个人都有自己的节奏,但她听不到。怎么做才能安静下来呢?

2022-03-22    /    日语问答  /  作者:admin  / 阅读:2500

问题:公司的前辈最近结婚生子了。在单位里每天见面都会问“老师你不结婚吗?”“结婚好啊~ ~”“快看!(戒指闪闪发光)”这样的宣传很厉害。因为工作单位也是保育园,所以不可能不联系,每天都在说结婚、结婚、孩子、结婚。因为是前辈,所以也不能说不要,只能等她休产假。每次都让人心神不化,叹气不止。年长的钟点工在袒护她,对前辈说每个人都有自己的节奏,但她听不到。怎么做才能安静下来呢?

最佳回答:

讨厌的感觉很奇怪,也比一般的笑容很好啊,也许只要有趣而引人注目。从夺取坐骑的一方来说,如果传达出讨厌的感觉,对方也会因此得到满足。我觉得什么都不要在意,堂堂正正就好了。

分类:工作单位的烦恼


日语原文:

问:職場の先輩が最近結婚して子供もできました。 職場で毎日会うたびに 「先生は結婚しないの?」 「結婚いいよー」「ほら見て!(指輪ちらつかせる)」 とアピールがすごいです。 職場も保育園なので関わらないことはできず、毎日 結婚結婚子供子供結婚と言われてます。 先輩なのでへんにやめてほしいともいえず、彼女の産休を待つのみです。 毎度毎度モヤモヤするし、ため息が出ます。 年上のパートさんが庇ってくれたり、先輩に人それぞれのペースがあるからと言ってくれたりしても彼女には聞こえてません。 どうやったら静かになってくれますか?

答:変に嫌な感じを出すよりも、普通に笑顔でいいですねーと言っていれば面白くなくて引くかもしれないです。 マウントを取る側からしたら、嫌な感じが伝われば向こうはそれで満足度を得ます。 何も気にせず堂々としてればいいと思います。


本文内容来自日语问答网站知恵袋



日语你好怎么说 你好用日语怎么说 我喜欢你用日语怎么说 日语谢谢怎么说 我爱你用日语怎么说 姐姐用日语怎么说 日语加油怎么说 日语晚安怎么说 日语再见怎么说 日语不要怎么说 傻子用日语怎么说 老公用日语怎么说 日语欢迎光临怎么说 滚用日语怎么说 对不起日语怎么说 加油用日语怎么说 日语爸爸怎么说 我开动了用日语怎么说 日语老公怎么说 真相只有一个用日语怎么说

最新文章

免费领取1000元学习大礼包(剩02份)
免费领取1000元学习大礼包(剩 02份)
手机号不能为空