在线日语
热线电话：暂未开通

网站首页 > 日语学习 > 正文

百忙中给您添麻烦日语怎么说,（尽量）不给您添麻烦 日语怎么说

2022-04-10    /    日语学习  /  作者：admin  / 阅读：1198

刘志老师

日语老师

暂未开通 日语
在线咨询
百忙中给您添麻烦<a href="http://www.souziwang.com/tags-17.html" title="日语">日语</a><a href="http://www.souziwang.com/tags-54.html" title="怎么">怎么</a>说,（尽量）不给您添麻烦 日语怎么说

共找到5个和百忙中给您添麻烦日语怎么说相关的内容，全文共730字， 内容涉及1、请问该用日语表示"给你添麻烦了"  2、日语 ： 不好意思，麻烦您了/辛苦您了 /给您添麻烦了 怎么说  3、（尽量）不给您添麻烦 日语怎么说  4、请教百忙中用日语怎么说  5、在您百忙之中贸然打扰,日语怎么说  等，了解更多关于百忙中给您添麻烦日语怎么说相关信息，欢迎点击首页查看更多

百忙中给您添麻烦日语怎么说

请问该用日语表示"给你添麻烦了"

ご迷惑（めいわく）をかけて、すみません

给你添麻烦了对不起

日语 ： 不好意思，麻烦您了/辛苦您了 /给您添麻烦了 怎么说？

失礼ですが、ご面倒をかけします。

失礼ですが、お手数をかけました。　　お疲れしました。　　ご面倒をかけしました。

ご迷惑をかけまして、心から感谢しております

ご迷惑をかけまして、ありがとうございます

（尽量）不给您添麻烦 日语怎么说

なるべくご迷惑にならないように

你说的添麻烦，有时也有种种意思。多少在翻译上会有所不同。

还是尽量不要给别人添麻烦的好

できるだけ他人には迷惑をかけないようにした方がいい。

请教百忙中用日语怎么说

お忙しいとこ （を XXXXX）
谢谢您在百忙中........或在百忙之中.......

ご多忙のうちに、申し訳ありません。

这是尊敬的说法。
一楼的是一般敬体。

御多忙中；
お忙しいところ＾

后者用得比较多一点吧。 尤其口语中基本都不用御多忙中

忙しい中、ご一行のお越し顶いて、诚に有难うございました。

忙しい中、ご一行の访问を感谢しております。

在您百忙之中贸然打扰,日语怎么说

お忙しいところ、突然お邪魔させていただいて本当にすみませんでした。


日语你好怎么说 你好用日语怎么说 我喜欢你用日语怎么说 日语谢谢怎么说 我爱你用日语怎么说 姐姐用日语怎么说 日语加油怎么说 日语晚安怎么说 日语再见怎么说 日语不要怎么说 傻子用日语怎么说 老公用日语怎么说 日语欢迎光临怎么说 滚用日语怎么说 对不起日语怎么说 加油用日语怎么说 日语爸爸怎么说 我开动了用日语怎么说 日语老公怎么说 真相只有一个用日语怎么说

刘志老师

日语老师

暂未开通 日语
在线咨询

热门文章

最新文章

标签推荐

网站地图 |
免费领取1000元学习大礼包（剩02份）
免费领取1000元学习大礼包（剩 02份）
手机号不能为空