在线日语
热线电话：暂未开通

网站首页 > 日语入门 > 正文

盲目的攀比用日语怎么说,用日语怎么说这句话

2020-10-15    /    日语入门  /  作者：admin  / 阅读：2579

刘志老师

日语老师

暂未开通 日语
在线咨询

共找到3个和盲目的攀比用日语怎么说相关的内容，全文共556字， 内容涉及1、日语攀比该怎么说  2、有好大的脚就穿好大的鞋不能去攀比用日语怎么翻译  3、用日语怎么说这句话  等，了解更多关于盲目的攀比用日语怎么说相关信息，欢迎点击首页查看更多

盲目的攀比用日语怎么说

日语攀比该怎么说。。

くらべる这个读 音有2种表示方式。
1.是常用的 【比べる】 比较的意思
2.是【较べる】 是比较兼竞争的意思， 第二个意思接近与攀比。

日文同音字使用不用的汉字， 往往具有不同的意义， 学日文的朋友们多留意这点。

有好大的脚就穿好大的鞋不能去攀比用日语怎么翻译

大きな足であれば　大きな靴を履くことで　比べることには　出来ません

用日语怎么说这句话

参考翻译：欧米の 文化を学ぶのを考えずに 主张する。
在翻译过程中 可能会因为个 别词不懂或者不认识，而放弃继续翻译。其实，语言有很多变通之处，适当换个别词的形式，在不影响整体句子意思的情况下，是可以被认可的。并且，翻译句子的时候，还要注意句式结构。找出句子主谓宾成分，对翻译句子也很有帮助。
以上 仅供参考！

盲目的主张学习西方文化

西洋文化の勉强をやみくもに主张する

むやみに（やたらに）西洋文化（せいようぶんか）を习（なら）おうと主张（しゅちょう）する


日语你好怎么说 你好用日语怎么说 我喜欢你用日语怎么说 日语谢谢怎么说 我爱你用日语怎么说 姐姐用日语怎么说 日语加油怎么说 日语晚安怎么说 日语再见怎么说 日语不要怎么说 傻子用日语怎么说 老公用日语怎么说 日语欢迎光临怎么说 滚用日语怎么说 对不起日语怎么说 加油用日语怎么说 日语爸爸怎么说 我开动了用日语怎么说 日语老公怎么说 真相只有一个用日语怎么说

刘志老师

日语老师

暂未开通 日语
在线咨询

热门文章

最新文章

标签推荐

网站地图 |
免费领取1000元学习大礼包（剩02份）
免费领取1000元学习大礼包（剩 02份）
手机号不能为空