在线日语
热线电话:暂未开通

网站首页 > 日本文化 > 正文

发件人用日语怎么说,日语中的 “送信元” “送信先” 哪个是收件人哪个是发件人,怎么理解?

2021-06-25    /    日本文化  /  作者:admin  / 阅读:2054

共找到2个和发件人用日语怎么说相关的内容,全文共600字, 内容涉及1、日语中的 “送信元” “送信先” 哪个是收件人哪个是发件人,怎么理解  2、日文翻译的,请大神帮你翻译一下快递单发件人地址有物品回寄,非常谢谢  等,了解更多关于发件人用日语怎么说相关信息,欢迎点击首页查看更多

发件人用日语怎么说

日语中的 “送信元” “送信先” 哪个是收件人哪个是发件人,怎么理解?

前面是发信人,后面是收信人
解释:
元 [接名词后] 表示出处
先 [接名词后] 表示目的地的意思
例:出张先
  出差地(出差目的地的意思)

以上,请参考!!!

送信元是发件人,送信先是收件人。

元 是 发信人
先 是 收件人

日文翻译的,请大神帮你翻译一下快递单发件人地址。有物品回寄,非常谢谢。

您是要翻译成英文地 址,是吗??

 

公司名称 :Terumi Enterprise Inc.

 

800-2 Ikenobe, Miki-chō,

Kita-gun, Kagawa-ken 761-0701, Japan.

 

【小路前面右边 白色小箱子就是公司招牌,远处有许多 汽车的房子就是该公司】

 

发件人地址是不是你没照出来,你照出来的是收件人的地址哟

要翻译什么呢?你直接照着写就行了啊?



日语你好怎么说 你好用日语怎么说 我喜欢你用日语怎么说 日语谢谢怎么说 我爱你用日语怎么说 姐姐用日语怎么说 日语加油怎么说 日语晚安怎么说 日语再见怎么说 日语不要怎么说 傻子用日语怎么说 老公用日语怎么说 日语欢迎光临怎么说 滚用日语怎么说 对不起日语怎么说 加油用日语怎么说 日语爸爸怎么说 我开动了用日语怎么说 日语老公怎么说 真相只有一个用日语怎么说
免费领取1000元学习大礼包(剩02份)
免费领取1000元学习大礼包(剩 02份)
手机号不能为空