在线日语
热线电话:暂未开通

网站首页 > 日本文化 > 正文

一直下雨 日语怎么说,一直在下雨日语怎么说

2021-08-01    /    日本文化  /  作者:admin  / 阅读:2016

共找到3个和一直下雨 日语怎么相关的内容,全文共768字, 内容涉及1、一直在下雨日语怎么说  2、日语的那天下雨来着怎么说呢  3、日语 下雨怎么说  等,了解更多关于一直下雨 日语怎么说相关信息,欢迎点击首页查看更多

一直下雨 日语怎么说

一直在下雨日语怎么说

【中】:一直在下雨【日】:ずっと(いつまでも)雨が降り

日语的那天下雨来着怎么说呢?

た:过去时。表示 过去发生过某个事实,重点在有或 没有。
ていた: 过去进行时。表示过去的某段时间内持续发生某事,重点在持续发生过或一直没有发生。

所以
その日は雨(あめ)が降(ふ)っていたのです。
那天一直在下雨。

如果换成过去时
その日は雨(あめ)が降(ふ)った。
那天下过雨。

下雨不可 能是瞬间发生的,那天下雨起码说明下了一会儿吧,不可能 下了一秒就停了 ,降っている是表示状态持续,然后因为是过去发生的,所以降っていた。楼上的网友,“那天”是个时间范围较广的词,如果是过去进行时的话,一般来说会是“那天的现在(或具体时间)正在下雨”,那就是您说的意思了,我认为这里应该是状态持续哦。LZ你看书上还加了のです对吧,这是表明一种现象,也就是说那天下雨这个状态、这种现象。

这里是过去的进行时 翻译成那天下着雨 强调当时正在下雨

如果是那天下了雨 就是过去时态

这里是降る+ている的表达形式,降る用它て形,又因为它表达的是过去式,所以是降(ふ)っていた

日语 下雨怎么说

雨になる表示的应该是天气变成下雨了,而雨が降る表示的是下雨这个动作,我记得这是刚开始学的初级日语讲的,现在有点叫不太准,回头找书还找不到了,当作参考吧,我也得请大神赐教~~

雨が降る
雨になる的意思是会下雨,将要下雨的意思



日语你好怎么说 你好用日语怎么说 我喜欢你用日语怎么说 日语谢谢怎么说 我爱你用日语怎么说 姐姐用日语怎么说 日语加油怎么说 日语晚安怎么说 日语再见怎么说 日语不要怎么说 傻子用日语怎么说 老公用日语怎么说 日语欢迎光临怎么说 滚用日语怎么说 对不起日语怎么说 加油用日语怎么说 日语爸爸怎么说 我开动了用日语怎么说 日语老公怎么说 真相只有一个用日语怎么说
免费领取1000元学习大礼包(剩02份)
免费领取1000元学习大礼包(剩 02份)
手机号不能为空