网站首页 > 日语问答 > 正文
英语和日语的关系英语母语者提高到日语母语水平，和反过来日本人提高到英语圈母语者水平，哪个更难呢?会话,读写,拜托您意谓
2022-03-17 / 日语问答 / 作者：admin / 阅读：1231
问题：英语和日语的关系英语母语者提高到日语母语水平，和反过来日本人提高到英语圈母语者水平，哪个更难呢?会话,读写,拜托您意谓
最佳回答：
全都是母语为英语水平更成为日本人很难。读、写:日本人只需要记住字母，外国人则必须记住平假名、片假名和汉字。组合也是。日语是一种表达非常丰富的语言。例如英语中的I在日语中有我、我、我、我、我、小生等各种说法。
分类：英语
日语原文：
问：英語と日本語の関係 英語ネイティブが、日本語ネイティブ位に、上達するのと、その逆に日本人が、英語圏ネイティブレベルに、出来る様になるのは、どちらが難しいでしょうか? 会話と、読み書きに分けて、ご教示をお願いします
答：両方とも英語ネイティブが日本人並みになる方が難しいです。
読み書き：日本人はアルファベットを覚えるだけですが、外人の場合は平仮名とカタカナ、漢字を覚えなければなりません。その組み合わせも。
会話：日本語はとても表現が豊かな言語です。例えば英語のIを日本語では、私、わたくし、俺、僕、、わし、小生など色々な言い回しがあるためです。
本文内容来自日语问答网站知恵袋
日语你好怎么说 你好用日语怎么说 我喜欢你用日语怎么说 日语谢谢怎么说 我爱你用日语怎么说 姐姐用日语怎么说 日语加油怎么说 日语晚安怎么说 日语再见怎么说 日语不要怎么说 傻子用日语怎么说 老公用日语怎么说 日语欢迎光临怎么说 滚用日语怎么说 对不起日语怎么说 加油用日语怎么说 日语爸爸怎么说 我开动了用日语怎么说 日语老公怎么说 真相只有一个用日语怎么说
相关阅读
-
自己房间角落的这个插座是什么?因为是在上面，所以以为是空调用的，但是因为窗帘轨道就在右边，所以被业者说不能装空调。而且，烘干机的插座也插不进去。那么，这个插座是干什么用的呢?
问题：自己房间角落的这个插座是什么?因为是在上面，所以以为是空调用的，但是因为窗帘轨道就在右边，所以被业者说不能装空调。而且，烘干机的插座也插...
日语问答 2022-03-23
-
数量iii很难吗?难也就意味着有道理吗?
问题：数量iii很难吗?难也就意味着有道理吗? 最佳回答： 均该程度。也有好恶的问题。如果你想成为数学家，...
日语问答 2022-03-23
-
向女生提问。近两周的时间里，我一直在网上与客户沟通。我很在意对方是不是脉蚁，是脉蚁吗?
问题：向女生提问。近两周的时间里，我一直在网上与客户沟通。我很在意对方是不是脉蚁，是脉蚁吗? 最佳回答：...
日语问答 2022-03-23
-
变质P★“马名问答·2,234”下午最后现役的赛马名是?.只有联想·分离④铃木.只有分离④月牙口袋妖怪No.454 .排队只换④《公职选举法》251条的2至4 .排队只换③建设发生土←正式名称.③只井贵一阿部宽×.③只坛蜜×板创路ゼロゼロ补充“16:25左右”最大延长17时30分左右
问题：变质P★“马名问答·2,234”下午最后现役的赛马名是?.只有联想·分离④铃木.只有分离④月牙口袋妖怪No.454 .排队只换④《公职选...
日语问答 2022-03-23
-
我是高三女生。朋友去世去见阿香(葬礼前)这个图案的连衣裙去是非常失礼吧,
问题：我是高三女生。朋友去世去见阿香(葬礼前)这个图案的连衣裙去是非常失礼吧, 最佳回答： 父母先生也请咨...
日语问答 2022-03-23
-
请翻译成英文。“至今为止，我遇到过好几次同样的事情。”请多关照。
问题：请翻译成英文。“至今为止，我遇到过好几次同样的事情。”请多关照。 最佳回答： i have had...
日语问答 2022-03-23
-
小樱的敌人离得远就会消失吗?1.17.1。
问题：小樱的敌人离得远就会消失吗?1.17.1。 最佳回答： 大概是1.17,但是我想同样的,32岁以上离...
日语问答 2022-03-23
热门文章
最新文章
-
●
你很执拗。用英语怎么说?
2022-03-23
- ●
-
●
关于英语问题，请告诉懂的人!m(*译文)m
2022-03-23
- ●
-
●
问题日语的意思一样,放入适当的天空所盯上你回答和解说拜托
2022-03-23
- ●
-
●
问题日语的意思一样,放入适当的天空所盯上你回答和解说拜托
2022-03-23
- ●
-
●
你知道有个叫LABO的儿童英语教室吗?现在还有吗?
2022-03-23
-
●
英语答案是1,2号和4号不使用理由请告诉我
2022-03-23