在线日语
热线电话：暂未开通

网站首页 > 日语问答 > 正文

我是从4月开始成为社会人的高中生。现在正在写入职文件，被要求不明白的地方就发邮件。因为邮件要寄给人事部，所以和人事部录用科的各位在邮件的开头写了邮件。之后回信了，当时回复说是人事部的〇〇。我在回复那封邮件的时候，不是写人事部录用科各位，而是写人事部× ×这样回复比较好吗?

2022-03-22    /    日语问答  /  作者：admin  / 阅读：1406

刘志老师

日语老师

暂未开通 日语
在线咨询

问题：我是从4月开始成为社会人的高中生。现在正在写入职文件，被要求不明白的地方就发邮件。因为邮件要寄给人事部，所以和人事部录用科的各位在邮件的开头写了邮件。之后回信了，当时回复说是人事部的〇〇。我在回复那封邮件的时候，不是写人事部录用科各位，而是写人事部× ×这样回复比较好吗?

最佳回答：

人事部〇〇样最好写回信了。

分类：工作单位的烦恼


日语原文：

问：4月から社会人になる高校生です。今入社書類を書いていて、わからないことはメールするようにと言われメールをしました。メールは人事部宛にしろとのことだったので、人事部採用課各位とメールの最初に書きメールし ました。その後返信がきたのですが、その時は人事部の〇〇ですと返ってきました。私がそのメールに返信する場合には人事部採用課各位ではなく人事部〇〇様と書いて返信した方がいいですか？

答：人事部〇〇様と書いて返信した方がいいです。


本文内容来自日语问答网站知恵袋


日语你好怎么说 你好用日语怎么说 我喜欢你用日语怎么说 日语谢谢怎么说 我爱你用日语怎么说 姐姐用日语怎么说 日语加油怎么说 日语晚安怎么说 日语再见怎么说 日语不要怎么说 傻子用日语怎么说 老公用日语怎么说 日语欢迎光临怎么说 滚用日语怎么说 对不起日语怎么说 加油用日语怎么说 日语爸爸怎么说 我开动了用日语怎么说 日语老公怎么说 真相只有一个用日语怎么说

刘志老师

日语老师

暂未开通 日语
在线咨询

热门文章

最新文章

标签推荐

网站地图 |
免费领取1000元学习大礼包（剩02份）
免费领取1000元学习大礼包（剩 02份）
手机号不能为空